SteamDeck《重返德军总部：新秩序》原生系统汉化教程+最新汉化补丁下载

重返德军总部：新秩序（Wolfenstein: The New Order）由 MachineGames 开发、Bethesda发行的第一人称射击游戏，于2014年发布。它既是经典《德军总部》系列的重启之作，也被视为系列的一个标志性转折点，凭借其扎实的射击手感和令人印象深刻的剧情，获得了玩家和媒体的一致好评。

目前游戏 SteamDeck 验证状态为绿标，特别好评，完美适配手柄，性能表现良好，非常适合掌机端游玩，由于本作不支持中文，所以本期将分享游戏在 SteamDeck/SteamOS 上的汉化方法及相关补丁下载（本教程基于Steam正版游戏操作）。

注意：由于汉化补丁的BUG，汉化之前请务必运行一次游戏，并将设置里面的字幕改成 ALL，否则汉化完成后，有些项目无法更改。

补丁下载

百度网盘：点这下载《重返德军总部：新秩序》STEAM 版汉化补丁（252.9 MB）
提取码: g7dh

SteamDeck汉化说明（基于STEAM正版操作）

1. 由于汉化补丁的BUG，汉化之前请务必运行一次游戏，并提前修改好设置，否则汉化完成后，有些项目无法改动:
   • AUDIO(音频) – SUBTITLES（字幕显示）改成 ALL（显示所有字幕，否则过场动画无字幕），
   • 其他设置根据自己喜好自行先更改好。
2. 下载完毕解压缩 zip 文件。
3. 复制解压出来的 exe 汉化补丁文件。
4. 在库中找到游戏，右键点击游戏名 – 管理 – 浏览本地文件（打开游戏根目录）。
5. 将复制的补丁文件粘贴到游戏根目录
   • WIN系统可直接双击补丁进行安装，直接跳到第10步看
6. SteamOS系统继续往下看—————–
7. 右键点击补丁文件，选择 Add to Steam 添加到Steam库。
8. 在库中，右键点击补丁文件 ，选择属性
9. 弹出窗口，选择 兼容性 – 右侧勾选强制使用兼容层 – 选择 Proton Experimantl 兼容层。
10. 关闭属性窗口
11. 点击 开始游戏 运行补丁文件。
12. 弹出安装界面后，根据提示操作，进行汉化安装。
13. 等待其安装完毕之后，先不要选择开始游戏，先退出程序。
14. 把刚加到库里的补丁文件删除，另外之前放到根目录的exe补丁也可以删掉（不影响正常游戏）。
15. 汉化完毕！进入游戏开玩！