兼容层 Proton GE 11-8 发布：修复了《生化危机4》《明末：渊虚之羽》的视频播放问题

本次更新主要包含：组件升级与补丁重整，改进控制器支持（新增 PlayStation 输入自动切换至 XInput 等），修复 Wayland 下的叠加层与多款游戏的窗口显示问题，大幅改进视频播放并启用 AV1 解码，修复多款游戏的渲染与 HDR 问题，更新多款游戏的兼容性修复，并新增蓝牙 LE 支持及若干底层稳定性修复。

Proton GE 11-8 更新内容（点这里查看原文内容）：

组件更新

• 更新了 Wine 前沿版本、DXVK、VKD3D-Proton、VKD3D、D7VK、DXVK-NVAPI、DXVK-IGDext、FEX、
  lsteamclient、wineopenxr 和 protonfixes。
• 对下游补丁栈进行重新调整，并删除了上游已被取代的补丁。

控制器

• 新增了在 Steam 输入被禁用时自动从 PlayStation 输入切换到 XInput 的方案，包括
  为支持的游戏设置相应的控制器标识和按键映射。原生控制器处理和真正的 Steam 输入优先。
• 移除了大部分（现已过时的）游戏特定的索尼回退覆盖；提高了与 Grandia I/II、Lunar、Sky、God of War Ragnarok 和 Horizo​​n Zero Dawn 的兼容性。
• 修复了《暗黑破坏神IV》启动时 DualSense 的检测问题，并增加了对 DualSense Edge 的兼容性。
• 修复了《恶魔城周年纪念合集》控制器更换和连接延迟的问题。
• 改进了DS4扬声器音频、索尼手柄热插拔、死亡搁浅扬声器切换和怪物猎人荒野的触觉反馈。解决了音频初始化竞争条件和耗时的手柄轮询问题。
• 增加了对 Switch Pro/兼容控制器的 XInput 支持，并修正了《真三国无双8》DualSense 按键映射。

STEAM叠加层变动

• 修复了 Wine-Wayland 下（包括 Labwc 和 Warframe）指南按钮叠加层无法关闭的问题。
• 改进了叠加光标的所有权和可见性；修复了 Wine-Wayland 剪贴板相关的《魔兽世界》崩溃问题。

Wayland和窗口问题

• 修复了《激战：重制版》中 Alt+Tab 全屏切换功能恢复的问题。
• 修复了《Deadlock》在 Niri 上的启动/最小化恢复问题。新增了跨驱动抑制临时最小化窗口白色矩形的问题。
• 改进了暴雪战网托盘菜单的渲染、定位、键盘焦点、光标处理以及托盘恢复。
• 修复了《星际战甲》启动器设置对话框缺失和光标消失的问题。
• 修复了《东方Project》第11作中不必要的固定窗口大小调整问题。
• 修复了《绝区零》启动器窗口被误认为是托盘菜单的问题。
• 改进了 GNOME 直接扫描输出兼容性、Vulkan 表面不透明度元数据和光标限制更新。
• 在 Alt+Tab 切换时保留了《刺客信条》DX10 全屏模式。

视频回放

• 改进了 VRChat 对 YouTube、HTTP MP4、HLS、MPEG-TS 和 RTSP 的播放，包括 URL兼容性、播放列表、进度条、暂停/恢复、音频同步和周期性流媒体卡顿。
• 通过 dav1d 启用 AV1 解码。
• 修复了《生化危机4》的视频损坏问题，并提高了开场动画的播放性能。
• 修复了《明末：渊虚之羽》技能预览视频。
• 修复了《无主之地3》《Saku Saku（恋花绽放樱飞时）》《Fairy Fencer F Advent Dark Force（妖精剑士F：邪神降临）》《HUFFLE! Essence+》《Hatsumira》《Colin McRae Rally 3（柯林麦克雷拉力3）》和《One Piece: Pirate Warriors 4（海贼王：海贼无双4）》等游戏的视频播放问题。
• 修复了《T4C Neerya》中音乐中断的问题以及影响《Apple Jack》的音频样本内存泄漏问题。
• 修复了《侍道4》过场动画跳过导致的崩溃问题。
• 改进了《拳皇 XIII》和 Taito Type X2 的影片兼容性，新增了 DirectDraw 视频叠加（video-overlay）模拟，并修复了影响《SNK 女杰狂想曲》的寻址死锁问题。

渲染和HDR

• 新增了据报告可用的《星际争霸 II（StarCraft II）》GPU 挂起规避方案。
• 通过 Wine-Mono/FNA 模板状态修复，解决了《子午线：新世界（Meridian: New World）》的黑暗光照和滚动闪烁问题。
• 通过 Direct2D 改进，修复了《勒芒终极赛（Le Mans Ultimate）》的初始化以及 HUD/文字渲染问题。
• 启用了《星际战甲（Warframe）》的 DX11 HDR 检测，并在输出端请求 HDR 但不可用时添加了 SDR 回退。

Protonfixes

• 《项目扭矩（Project Torque）》：修正了 .NET 依赖项并禁用了 Xalia，以防止启动问题。
• 《巫师 3（The Witcher 3）》：隐藏了 Wine 导出，以恢复被游戏 Wine 检测禁用的图形功能。
• 新增或更新了《逃出生天（A Way Out）》、《侍道 4（Way of the Samurai 4）》、《塞维尔（Ceville）》、《坎瓦斯启动器（Kanvas Launcher）》以及原版《使命召唤（Call of Duty）》非 Steam 版本的修复。
• 更新了 UMU 数据库并修复了 unzip 依赖项的 URL。

其他改动

• 新增了针对《Zwift》和《Rouvy》等应用的可选蓝牙 LE 支持，通过 PROTON_ENABLE_WINEBTH=1 启用。
• 修复了不安全的计时源选择、进程退出挂起、《理查德·伯恩斯拉力赛（Richard Burns Rally）》的退出崩溃，以及会干扰 Sinden 光枪的串口探测问题。
• 新增了对 MTA 的 SHA-256 证书属性支持，并修正了不完整的 TLS 记录处理。
• 恢复了 ARM64 的 DXVK-NVAPI 构建，默认启用了 FEX 磁盘缓存，并更新了上游游戏/启动器的兼容性修复。
• 扩充了控制器文档，并将已过时的 RDNA3 专用 FSR4 指南替换为 PROTON_FSR4_UPGRADE。