Proton Experimental 升级至 Proton 11，提升 Linux 游戏兼容性

V社在发布了 Proton 11 Beta 版兼容层后，以使更多的 Windows 游戏能在 SteamOS 上运行。21日又对试验兼容层 Proton Experimental 进行了升级，让更多游戏的兼容性得到提升。

4 月 21 日 Proton Experimental 的更新内容如下：

• 包含来自 Proton 11.0-beta1 的所有更改。
• 修复了 Proton 11 的回归问题：
  • 《亿万僵尸 They Are Billions》在播放开场动画时不再出现低帧率问题。
• 将 vkd3d-proton、dxvk、vkd3d、dxvk-nvapi 和 FEX 更新至最新的开发版本。

以下是 Proton 11 Beta 1 的所有更新，作为参考：

现在可玩（之前需借助 Proton Experimental 运行）：

• Universe Generator: The Golden Sword
• DCS World Steam Edition
• 《生化危机》（1996）
• 《生化危机 2》（1998）
• 《恐龙危机》
• 《恐龙危机 2》
• 《灰烬》
• 《Blaite》
• 《Don’t Die Dateless, Dummy!》
• 《合金装备 生存》
• 《战锤：末世鼠疫 2》
• 《Metal Fatigue》
• 《幕府将军：全面战争》

新增可玩游戏：

• Unknown Faces
• 《哥特王朝 1 经典版》
• 《X-Plane 12》
• 《龙战士 IV》
• 《致命预感》
• 修复了《She Sees Red》中的视频播放问题。
• 修复了《Chambers》中选择乌克兰语选项时某些符号的渲染问题。
• 在《Pentiment》和《Grounded》中启用了文本转语音辅助功能。
• 修复了桌面版《Phasmophobia》大厅中的语音聊天问题。
• 改进了 Rockstar Launcher 弹出窗口的渲染。
• 修复了《Sea of Solitude》在 Proton 下显示黑屏的问题。
• 修复了近期 EA Desktop 更新导致许多 EA 游戏无法游玩的问题。
• 添加了对 SteamWorks SDK 1.64 的支持。
• 修复了 Steam 界面在许多 EA 游戏中无法正常工作的问题。
• 改进了《Idle Trillionaire》中的表情符号支持。
• 修复了《Crimson Desert》中开场视频的播放问题。
• 修复了《Rei and the Floating City》无法在 gamescope 下运行的问题。
• 修复了《使命召唤 2》中的鼠标移动行为。
• 修复了《死亡搁浅 2：ON THE BEACH》启动器中的渲染问题。
• 修复了《绝地潜兵 2》在高敌人数任务中发生的崩溃问题。
• 修复了《Killer Inn》中的随机卡死问题。
• 修复了《Killer Inn》在 Steam Deck 及其他 /tmp 大小低于 10GB 的设备上无法启动的问题。
• 修复了《Killer Inn》无法连接到 Square Enix 账户的问题。
• 修复了《Duck Game》中因较新 Wine Mono 版本导致的图形错误。
• 修复了 REDLauncher（例如《赛博朋克 2077》和《巫师 3》中的）退出时间过长的问题。
• 修复了《空洞骑士》Beta 更新错误地将 Steam Deck 的 Steam 键识别为左扳机键的问题。
• 修复了 8BitDo Ultimate 2C（8位堂） 及其他暴露多个 HID 设备的手柄热插拔问题。
• 修复了游戏启动时 Xalia 间歇性启动失败的问题。
• 修复了《拳皇 XIII 全球对决》视频播放中的小内存泄漏问题。
• 改进了时区检测。
• 修复了《我打不过漂亮的她们》中的视频播放问题。
• 修复了因长时间打开 Steam 界面而导致的卡顿问题。
• 修复了《微软飞行模拟》中的 VR 控制器跟踪问题。
• 改进了 VR 支持，使得《无人深空》VR 模式再次可玩。
• 修复了《ARC Raiders》和《The Finals》对话框中出现的黑色方块问题。
• 修复了《幸福工厂》中视频播放卡顿的问题。
• 修复了《Rec Room》在近期游戏更新后无法游玩的问题。
• 修复了《拳皇 XIII 全球对决》在画廊播放视频时卡死的问题。
• 修复了《苍翼默示录：神观之梦》中开场视频不循环播放的问题。
• 使得更多使用 MonoGame 的游戏可玩。
• 改进了对 Kodi 媒体播放器的支持。
• 为《恐鬼症 Phasmophobia》添加了多语言的系统语音支持。
• 修复了 KDE 窗口最大化支持问题。
• 修复了《Brighter Shores》窗口大小调整支持问题。
• 改进了《太空工程师》的双显示器支持。
• 修复了《Arma: Reforger》在切换窗口模式时的缩放问题。
• 修复了《地牢围攻》工具显示在角色脚底的问题。
• 改进了《RoBoRumble》中焦点丢失的行为。
• 修复了《Hellsinker》启动器中的渲染问题。
• 修复了《泰坦陨落 2》中键盘输入导致的卡顿。
• 修复了《BIRDCAGE》中播放开场视频时的音频播放问题。
• 修复了《合金装备 2：自由之子》片尾字幕后的卡死问题。
• 修复了《Disintegration》卡在首个加载画面的问题。
• 修复了《时空之轮》在使用 Gamescope 时，以特定分辨率在窗口模式下闪烁的问题。
• 《RAGE》在 KDE Wayland 上使用 Alt+Tab 切换时不再有焦点问题。
• 《上古卷轴 IV：湮没 年度版》（2009）在 Alt+Tab 最小化后不再出现问题。
• 《生化危机 2》在 GNOME 上更改分辨率时不再出现问题。
• 《使命召唤：二战》在双显示器设置下以全屏原生分辨率运行时，不再出现渲染失败的问题。
• 《帝国时代 II：决定版》在重新获得游戏焦点后，不再出现键盘注册问题。

更新了 Xalia 至 0.4.8 版本：

• 为 Microsoft Visual C++ 2010 可再发行组件安装程序添加了控制器支持。
• 改进了《擦弹战机 Graze Counter》的游戏手柄绑定支持。
• 为以下游戏的启动器添加了控制器支持：
  • 《Red Faction®: Armageddon™》
  • 《最终幻想 10/10-2 高清重制版》
  • 《刺猬索尼克 4：第二章 Sonic the Hedgehog 4 – Episode II》
  • 《Hellsinker.》
  • 《迪士尼闪电狗 Disney Bolt》
  • 《星球大战：星际战士 STAR WARS™ Starfighter™》
• 修复了 Xalia 在《雷曼：疯狂兔子》中错误地从非焦点选项卡中选择选项的问题。
• 为首次启动《生化奇兵 BioShock》时运行的 DirectX Runtime 组件安装程序添加了控制器支持。
• 为以下游戏的启动器添加了控制器支持：
  • 《Rocket Knight》
  • 《Puddle》
  • 《Zero Escape: The Nonary Games》
  • 《合金弹头XX》
  • 《真人快打9：完全版》
  • 《迪士尼史诗米奇 2：双人之力 Disney Epic Mickey 2: The Power of Two》
  • 《蝙蝠侠：阿卡姆疯人院 年度版》
  • 《疯狂摩托 LocoCycle》
  • 《伊苏 7 Ys SEVEN》
  • 《生化危机 (1996)》
  • 《生化危机2 (1998)》
  • 《生化危机 3：追踪者 (1999)》
  • 《《恐龙危机》
  • 《恐龙危机 2》

其他基础更新：

• 基于 Wine 11.0 重新构建。
• 为 ARM64EC 构建添加了 FEX-2604。
• 将 vkd3d 更新至 vkd3d-1.19-139-g30b93dcea8b0。
• 将 dxvk 更新至来自 Proton 11 支持分支的 v2.7.1-467-g83e503b4ae6d。
• 将 dxvk-nvapi 更新至 v0.9.1。
• 将 Wine Mono 更新至 11.0.0。
• 将 vkd3d-proton 更新至 proton-20260410。